Manhã e Noite, de Jon Fosse: Pela vida e pela morte
Ler Manhã e Noite, de Jon Fosse, é uma experiência diferente de qualquer outra. É um romance que exige gentilmente toda a sua atenção, atraindo-o para seus ritmos poéticos e profundezas existenciais. Jon Fosse, um dos escritores mais famosos da Noruega, usa seu estilo minimalista característico para criar uma narrativa que transcende os limites do tempo, entrelaçando vida e morte em uma tapeçaria singular e profunda.
Esse romance não é apenas uma história; é uma meditação. Ele começa com o nascimento de Johannes, um pescador, e termina com seus últimos momentos na Terra. A simplicidade da premissa desmente a extraordinária profundidade de emoção e percepção que Fosse traz à narrativa. Desde a primeira frase, eu me senti cativado pela atração suave, porém insistente, da prosa de Fosse, que reflete o fluxo e o refluxo da própria vida.
O trabalho de Fosse me fez lembrar por que amo a literatura: sua capacidade de articular o inefável, de dar forma aos sentimentos e experiências que nos definem como seres humanos. Mas Manhã e Noite é uma obra-prima tranquila e contemplativa que me deixou profundamente comovido e profundamente mudado.

Vida e morte de Manhã e Noite
Geralmente Manhã e Noite é dividido em duas seções distintas, cada uma explorando um momento crucial na vida de Johannes. A primeira parte narra seu nascimento, mergulhando o leitor em um retrato terno, quase etéreo, de sua chegada ao mundo. A prosa de Fosse aqui é vívida e sensorial, capturando a beleza crua do nascimento de uma forma que parece imediata e visceral. A segunda parte muda para o último dia de Johannes, uma exploração onírica de sua transição da vida para a morte.
Nas páginas iniciais, somos apresentados a Marta, a mãe de Johannes, enquanto ela vivencia a dor e a maravilha do parto. As descrições são discretas, mas poderosas, evocando a intensidade primordial do momento. A capacidade de Fosse de capturar as dimensões físicas e emocionais do nascimento é extraordinária. Por meio da perspectiva de Marta, sentimos o peso da nova vida – sua fragilidade, seu potencial, sua presença inegável.
A segunda metade do romance passa para um espaço mais abstrato e introspectivo. Johannes, agora um homem idoso, acorda em um dia que parece diferente. À medida que realiza sua rotina, ele se torna cada vez mais consciente de uma mudança – uma sensação de que está indo além dos limites do mundo físico. A prosa de Fosse aqui se torna onírica, obscurecendo a linha entre a realidade e a transcendência. A narrativa captura a liminaridade do momento, o espaço entre a vida e a morte, com uma graça tranquila que é ao mesmo tempo assombrosa e reconfortante.
O que torna essa estrutura tão poderosa é sua natureza cíclica. Ao justapor o nascimento e a morte de Johannes, Fosse enfatiza a continuidade da existência, a maneira como a vida flui perfeitamente para a morte e vice-versa. É uma perspectiva que é ao mesmo tempo humilde e inspiradora.
Os personagens que moldam a história
Johannes: No centro de Manhã e Noite está Johannes, um pescador cuja vida é definida por sua simplicidade e sua conexão com o mundo natural. Johannes não é um homem extraordinário; ele é, em muitos aspectos, um arquétipo do homem comum. No entanto, por meio da prosa de Fosse, o mundo interior de Johannes se torna luminoso, repleto de reflexões sobre o amor, a perda e a passagem do tempo. Johannes é um personagem que ressoa profundamente porque incorpora a experiência humana universal. Seus pensamentos, suas ações, suas memórias – tudo é representado com uma ternura e autenticidade que o fazem parecer profundamente real.
Marta: Porque Marta, a mãe de Johannes, é uma figura fundamental na primeira metade do romance. Por meio de seus olhos, vivenciamos o milagre do nascimento, a mistura de dor e alegria que acompanha a chegada de uma nova vida. A perspectiva de Marta é íntima e crua, fundamentando a narrativa nas realidades físicas da existência, ao mesmo tempo em que sugere as dimensões espirituais que estão além.
Família e amigos: Os personagens coadjuvantes da vida de Johannes – sua esposa, seus filhos, seus amigos – são esboçados com a economia característica de Fosse, mas deixam uma impressão duradoura. Cada interação, cada lembrança, serve para iluminar o caráter de Johannes e os relacionamentos que moldaram sua vida. Affinal essas figuras não são apenas um pano de fundo; elas são parte integrante da exploração do romance sobre o que significa viver e amar.
Tempo: O próprio tempo parece um personagem em Manhã e Noite. A narrativa de Fosse se move com fluidez entre o passado e o presente, criando uma sensação de atemporalidade que reflete os temas do romance.
A beleza da escrita de Fosse
Minimalismo com profundidade: Mas o estilo minimalista de Fosse é o cerne do que torna Manhã e Noite tão poderoso. Sua prosa é simples, mas evocativa, cada frase é cuidadosamente elaborada para transmitir o máximo possível com o mínimo de palavras necessárias. Essa restrição permite que o leitor se concentre no ritmo da linguagem e nas emoções que ela evoca, criando uma experiência de leitura que é meditativa e imersiva.
Um ritmo poético: O ritmo da escrita de Fosse é quase hipnótico. A repetição, a cadência, a maneira como as frases fluem umas para as outras – tudo isso reflete os ritmos naturais da vida e da morte. Ler esse romance foi como ouvir uma peça musical, cada nota ressoando profundamente e deixando um eco que permaneceu por muito tempo após a última página.
Luz e sombra: a capacidade de Fosse de equilibrar luz e sombra é notável. Ele reconhece a inevitabilidade da morte sem diminuir a beleza da vida. Essa dualidade é o que torna Manhã e Noite tão impactante. É um romance que abrange todo o espectro da existência, oferecendo tanto consolo quanto um senso de admiração.
O que poderia ter sido melhorado no período da manhã e da noite
Envolvimento exigente: o estilo minimalista de Fosse, embora bonito, pode ser exigente. A falta de enredo ou diálogo convencional exige um alto nível de envolvimento do leitor. Para aqueles que estão acostumados a narrativas mais tradicionais, a estrutura abstrata do romance pode parecer desafiadora. No entanto, esse também é um de seus pontos fortes, convidando os leitores a desacelerar e mergulhar totalmente na prosa.
Escopo limitado: O foco restrito no nascimento e na morte de Johannes deixa pouco espaço para uma exploração mais ampla. Embora essa intimidade seja parte do charme do romance, alguns leitores podem desejar mais contexto ou um mergulho mais profundo na vida dos personagens coadjuvantes. A expansão dessas perspectivas poderia ter acrescentado outras camadas à narrativa.

Citações famosas de Manhã e Noite, de Jon Fosse
- “A vida começa na escuridão e termina na luz.” Essa citação reflete o ciclo da vida e da morte. Fosse sugere que a vida começa no desconhecido, mas se move em direção à clareza e à paz. Isso se conecta com seus temas de transição e exploração espiritual.
- “O silêncio fala mais alto do que as palavras jamais poderão falar.” Fosse destaca o poder do silêncio na comunicação. Ele sugere que as emoções e os pensamentos geralmente se manifestam com mais força sem palavras. Essa citação está ligada ao seu estilo minimalista.
- “A morte não é o fim; é apenas uma mudança.” Essa frase reflete os temas espirituais de Fosse. Ele vê a morte como uma transformação e não como uma conclusão. A citação oferece uma perspectiva reconfortante sobre a mortalidade.
- “O mar está sempre lá, quer você o veja ou não.” Fosse usa o mar como uma metáfora para a constância e as forças invisíveis da vida. Certamente a citação sugere que algumas coisas permanecem estáveis, mesmo quando não são percebidas. Ela reflete sua conexão com a natureza e as profundezas ocultas da vida.
- “As coisas mais simples geralmente têm o maior peso.” Fosse enfatiza a importância dos pequenos momentos cotidianos. Ele sugere que esses momentos podem ter um significado profundo. Essa citação reflete seu foco em vidas comuns e emoções sutis.
- “O tempo é um rio, fluindo infinitamente para frente, levando-nos junto.” Essa citação compara o tempo a um rio, enfatizando seu fluxo natural e imparável. Afinal Fosse usa essa imagem para mostrar como a vida se move continuamente, quer resistamos a ela ou a aceitemos.
Fatos curiosos sobre Manhã e Noite, de Jon Fosse
- Ambientado na Noruega rural: Manhã e Noite se passa em um pequeno vilarejo norueguês sem nome. Seu cenário reflete a conexão de Fosse com as paisagens naturais da Noruega, especialmente os fiordes e as áreas costeiras.
- Inspirado na filosofia existencialista: Manhã e Noite explora temas de vida, morte e existência, conectando-o às ideias de filósofos como Søren Kierkegaard e Martin Heidegger. A escrita de Fosse frequentemente reflete preocupações existencialistas sobre significado e mortalidade.
- Comparação com Samuel Beckett: Os críticos frequentemente comparam o estilo minimalista de Fosse ao de Samuel Beckett. Ambos os escritores usam linguagem esparsa e emoções sutis para criar obras profundas sobre as incertezas da vida.
- Recebeu o Prêmio Internacional Ibsen: Fosse recebeu o prestigioso Prêmio Internacional Ibsen em 2010. Esse prêmio, que leva o nome de Henrik Ibsen, homenageia sua contribuição ao teatro e à literatura, incluindo obras como Manhã e Noite.
- Conexão com o nynorsk: Fosse escreve principalmente em nynorsk, uma das línguas escritas oficiais da Noruega. Seu uso do nynorsk destaca a importância da identidade regional e da diversidade linguística em suas obras.
- Publicado pela Dalkey Archive Press: A tradução inglesa de Manhã e Noite foi publicada pela Dalkey Archive Press, uma renomada editora de ficção literária. Isso levou o trabalho de Fosse a um público mais amplo no mundo de língua inglesa.
Temas que ressoam
O ciclo da vida: Um dos temas mais profundos de Manhã e Noite é a natureza cíclica da existência. Ao justapor nascimento e morte, Fosse enfatiza a continuidade da vida, a maneira como cada final é também um começo. Esse tema ressoou profundamente em mim, lembrando-me da interconexão de todas as coisas.
A beleza do mundano: Fosse encontra uma beleza extraordinária no mundano. O simples ato de pescar, o toque da mão de um ente querido, o ritmo de uma rotina – todos são retratados com uma clareza luminosa que os eleva além do comum. Esse foco no cotidiano convida os leitores a refletir sobre suas próprias vidas e os momentos que lhes dão significado.
O mistério da transição: A exploração do romance sobre o espaço liminar entre a vida e a morte é ao mesmo tempo assustadora e reconfortante. Fosse capta o mistério dessa transição com uma sutileza e graça que me deixaram admirado. É um tema que permanece por muito tempo após a última página, um lembrete da fragilidade da vida e de sua beleza duradoura.
Reflexões finais sobre o Manhã e Noite
Manhã e Noite é uma obra-prima tranquila e contemplativa que desafia uma categorização fácil. A prosa minimalista e o ritmo poético de Jon Fosse criam uma narrativa que é ao mesmo tempo íntima e universal. Esse romance não conta apenas uma história; ele convida os leitores a refletirem sobre suas próprias vidas, seus relacionamentos e a natureza fugaz do tempo.
Este Manhã e Noite é perfeito para leitores que apreciam narrativas introspectivas e orientadas por personagens e estão dispostos a adotar um ritmo mais lento. Também é uma ótima opção para quem gosta de escrita poética e minimalista que enfatiza o humor e a atmosfera em vez do enredo. No entanto, os leitores que buscam ação ou resoluções claras podem achar o livro desafiador.
Para mim, Manhã e Noite foi uma experiência profundamente comovente. Ele me fez lembrar da beleza dos momentos tranquilos da vida e da inevitabilidade de seu fim. É um livro que permanece, não apenas na mente, mas no coração.
Classificação: 4.5/5
O livro Manhã e Noite de Jon Fosse é uma obra-prima tranquila – uma obra de arte que captura a essência da existência com uma simplicidade de tirar o fôlego.
Mais resenhas de Obras de Fosse
O Outro Nome – Septologia I-II
O Outro Nome – Septologia I-II, de Jon Fosse Tempo Oração Eu Jon Fosse escreve sobre a mente enquanto ela…
Medo, amor e isolamento em Alguém vai chegar, de Jon Fosse Quando li Alguém vai chegar pela primeira vez, percebi…
Eu sou o vento, de Jon Fosse: Uma Meditação Assombrosa Meus pensamentos ao ler Eu sou o vento de Jon…
Uma resenha de Melancolia, de Jon Fosse – Uma profunda exploração da alma humana O que aprendi ao ler Melancolia…
Resenha de Sonho de outono de Jon Fosse – Uma exploração íntima do tempo e da memória O que aprendi…